Лейбл на красном фоне - это спан с классом 'label-num' 
a(href="notifications.html").btn-notify.active
	span.label-num 3
	svg.svg-notify
		use(href="../img/spriteSvg.svg#svg-notify")

Лейбл на синем фоне - это спан с классом 'span-num'
Лейбл на сером  фоне - это спан с двумя классами  'span-num disable' 

.tabs-menu
	nav
		button.tabs-menu__item.active(tab-btn="1") Клиенты
			span.span-num 3
		button.tabs-menu__item(tab-btn="2") Исполнители
			span.span-num.disable 3

div(style="position: relative")
	p Иванов Иван Иванович
	span.online-state